| 1 |
らくご絵巻 : 日本の笑い話 : 英語で読んでも面白い! / もりたはじめ編 ; はやかわひろただ絵 ; ラルフ・マッカーシー訳
東京 : 新泉社 , 2020.1
|
| 2 |
Once upon a time in Japan : animal land / compiled by Sayumi Kawauchi ; translated by Ralph F. McCarthy
1st ed. - Tokyo : Kodansha International , 1998.4
|
| 3 |
まんが日本昔ばなし / 川内彩友美編 ; ラルフ・マッカーシー訳
東京 : 講談社インターナショナル , 1997.3
|
| 4 |
Greek myths : tales of love and beauty / retold by Ralph F. McCarthy ; illustrations by Michiyo Shirahama
Tokyo : Kodansha , 1996.5
|
| 5 |
Gon, the little fox / Written by Nankichi Niimi ; Adapted by Sayumi Kawauchi ; Translated by Ralph F. McCarthy
Tokyo : Kodansha , 1995.1
|
| 6 |
Kintaro, the nature boy / illustrations by Suiho Yonai ; retold by Ralph F. McCarthy
1st ed. - Tokyo : Kodansha International , 1995
|
| 7 |
The magic badgerkettle / illustrations by Tekisui Ishii. A spouse for a mouse
1st ed. - Tokyo : Kodansha International , 1995
|
| 8 |
The sparrows'' inn / illustrations by Choko Kamoshita ; retold by Ralph F. McCarthy
Tokyo : Kodansha International. - New York : Distributed in the United States by Kondansha America , 1994
|
| 9 |
The Monkey and the Crab / illustrations by Sengai Ikawa ; retold by Ralph F. McCarthy
1st ed. - Tokyo : Kodansha International. - New York : Distributed in the United States by Kodansha America , 1994
|
| 10 |
The Arabian nights / Aladdin and the magic lamp : the voyages of Sindbad the sailor :retold by Ralph F. McCarthy ; illustrationsby Yoshitaka Amano ,
Tokyo : Kodansha , 1993.11
|
| 11 |
The adventure of Momotaro, the peach boy / illustrations by Ioe Saito ; retold by Ralph F. McCarthy
Tokyo : Kodansha International. - New York, N.Y. : Distributed in the United States by Kodansha America , 1993
|
| 12 |
Grandfather Cherry - Blossom / illustrations by Eihō Hirezaki ; retold by Ralph F. McCarthy
Tokyo : Kodansha International. - New York, N.Y. : Distributed in the United States by Kodansha America , 1993
|
| 13 |
American folk tales / retold by Ralph F. McCarthy ; illustrations by Wendy Wortsman
Tokyo : Kodansha International , 1989.9
|
| 14 |
Aesop''s Fables / retold by Ralph F. McCarthy ;illustrations by Kazuyoshi Iino
Tokyo : Kodansha International , 1988.11
|
| 15 |
Run, Melos! : and other stories / Osamu Dazai ; translated by Ralph F. McCarthy
Tokyo : Kodansha , 1988.6
|
| 16 |
Once upon a time in Japan / compiled by Sayumi Kawauchi ; translated by Ralph F.McCarthy
[1] - 5. - Tokyo : Kodansha , 1985-1994
|
