| 1 |
Goethes briefwechsel mit seinem sohn August /Gerlinde Ulm Sanford (hrsg.)
: set,1 : Text,2 : Kommentar und register. - Weimar : Verlag Hermann Böhlaus Nachfolger , c2005
|
| 2 |
ヴィルヘルム・マイスターの遍歴時代 / ゲーテ作 ; 山崎章甫訳
上,中,下. - 東京 : 岩波書店 , 2002
|
| 3 |
ヴィルヘルム・マイスターの修業時代 / ゲーテ作 ; 山崎章甫訳
上,中,下. - 東京 : 岩波書店 , 2000.1-2000.3
|
| 4 |
色彩論 / ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ著 ; 高橋義人, 前田富士男訳
: セット - 図版集. - 完訳版. - 東京 : 工作舎 , 1999.12
|
| 5 |
ファウスト / J・W・ゲーテ著 ; 柴田翔訳
東京 : 講談社 , 1999.9
|
| 6 |
ファウスト / ゲーテ [著] ; 小西悟訳
東京 : 大月書店 , 1998.8
|
| 7 |
「ファウスト第II部」を読む / 柴田翔編著
東京 : 白水社 , 1998.7
|
| 8 |
Tagebücher / Johann Wolfgang Goethe ; herausgegeben von Wolfgang Albrecht und Andreas Döhler
: set - Bd. III,2. 1801-1808 : Kommentar. - Stuttgart : J.B. Metzler , c1998-
|
| 9 |
「ファウスト第I部」を読む / 柴田翔編著
東京 : 白水社 , 1997.10
|
| 10 |
詩と真実 / ゲーテ著 ; 山崎章甫訳
第1部 - 第4部. - 東京 : 岩波書店 , 1997.5-1997.8
|
| 11 |
Johann Wolfgang von Goethe
3. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel , 1996
|
| 12 |
ファウスト ; 若いウェルテルの悩み ; 他 / ゲーテ〔著〕 ; 高橋健二,手塚富雄訳
東京 : 河出書房新社 , 1989.10
|
| 13 |
西東詩集 : 翻訳と注釈 / ゲーテ[著] ; 平井俊夫訳
東京 : 郁文堂 , 1989.10
|
| 14 |
Lessing, Goethe, Schiller über Menschenbildung / ausgewählt, eingeleitet und erläutert von Johannes Goldhahn, Günter Adler, Dietmar Schubert ; unter Mitarbeit vonChristine Adler
Berlin : Volk und Wissen , 1989
|
| 15 |
わらべはみたり... 「野ばら」88曲集 / 坂西八郎[ほか]編
東京 : 岩崎美術社 , 1987.10
|
| 16 |
Aus meinem Leben, Dichtung und Wahrheit / Johann Wolfgang Goethe
LN,LD. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1986, c1948
|
| 17 |
Gedichte aus dem Nachlaß / Johann Wolfgang Goethe
Ln,Ld. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1986, c1953
|
| 18 |
Die Wahlverwandtschaften, Novellen, Maximen und Reflexionen / Johann WolfgangGoethe
LN,LD. - 4. Aufl. - Zürich : Artemis , 1986, c1949
|
| 19 |
詩と真実 ; 教育州 ; 箴言 / J.W.von ゲーテ著 ; 浜田正秀訳
町田 : 玉川大学出版部 , 1984.5
|
| 20 |
月下の幻視者 : ドイツ・ロマン派短編集 / ゲーテ [ほか] 著 ; 前川道介 [ほか]編訳
東京 : 国書刊行会 , 1983.1
|
| 21 |
素描画家としてのゲーテ : ゲーテ素描作品集 / ゲーテ〔著〕 ; ヴォルフガング・ヘヒト著 ; 相良憲一〔ほか〕訳
東京 : 国際文化出版社 , c1983
|
| 22 |
Marlowe''s tragical history of Doctor Faustus and Goethe''s Faust, part I / [by Christopher Marlowe] ; Translated by Bayard Taylor ;with introduction and notes by Kôchi Doi
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1982.10
|
| 23 |
自然と象徴 : 自然科学論集 / ゲーテ [著] ; 高橋義人編訳 ; 前田富士男訳
東京 : 冨山房 , 1982.3
|
| 24 |
Biographische Einzelschriften / Johann Wolfgang Goethe
3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1982, c1949
|
| 25 |
Wilhelm Meisters Lehrjahre / Johann Wolfgang Goethe
3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1982, c1949
|
| 26 |
Briefe der Jahre 1786-1814 / Johann Wolfgang Goethe
3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1982, c1949
|
| 27 |
Romane und Novellen / Johann Wolfgang von Goethe ; textkritisch durchgesehen von Erich Trunz ; kommentiert von Erich Trunz und Benno von Wiese
1 - set. - 11. Aufl. - München : C. H. Beck , 1982
|
| 28 |
Schriften zur Kunst ; Schriften zur Literatur ; Maximen und Reflexionen / Johann Wolfgang von Goethe ; textkritisch durchgesehen von Erich Trunz und Hans Joachim Schrimpf ; kommentiert von Herbert von Einem und Hans Joachim Schrimpf
set. - 10. Aufl. - München : C. H. Beck , 1982
|
| 29 |
Gedichte und Epen / Johann Wolfgang von Goethe ; textkritisch durchgesehen und kommentiert von Erich Trunz
1,2,set. - 13. Aufl. - München : C. H. Beck , 1982
|
| 30 |
ヘルマンとドロテーア / ゲーテ作 ; 佐藤通次訳
改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1981.6
|
| 31 |
Naturwissenschaftliche Schriften / Johann Wolfgang von Goethe ; textkritisch durchgesehen und kommentiert von Dorothea Kuhn und Rike Wankmüller ; mit einem Essay von Carl Friedrich von Weizsäcker
1,2. - München : C. H. Beck , 1981
|
| 32 |
Autobiographische Schriften / Johann Wolfgang von Goethe ; textkritisch durchgesehen von Lieselotte Blumenthal ; kommentiert von Erich Trunz
1,2,3. - München : C. H. Beck , 1981
|
| 33 |
The Complete illustrations from Delacroix''s "Faust" and Manet''s "The Raven" / Eugène Delacroix, Édouard Manet ; edited and with an introduction by Breon Mitchell
pbk.. - Bloomington : Lilly Library of Indiana University in association with Dover Publications , 1981
|
| 34 |
Dramatische Dichtungen / Johann Wolfgang von Goethe ; textkritisch durchgesehen und kommentiert von Erich Trunz
1,2,3. - Neubearbeitung(elfte Auflage des dritten Bandes). - München : C. H. Beck , c1981
|
| 35 |
Lieder nach Texten von Goethe / Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr = ゲーテの詩による歌曲集 / シューベルト ; ヴァルター・デュル編 ; 竹内ふみ子/前田昭雄訳
Hohe Stimme (Originallage) = 高声用(原調). - 東京 : Zen-on Music Co. , 1980
|
| 36 |
Lieder nach Texten von Goethe / Schubert ; herausgegeben von Walther Dürr = ゲーテの詩による歌曲集 / シューベルト ; ヴァルター・デュル編 ; 竹内ふみ子/前田昭雄訳
Mittlere Stimme = 中声用. - 東京 : Zen-on Music Co. , 1980
|
| 37 |
シューマン二重唱曲集 / 足立勝編
東京 : 音楽之友社 , 1979.9
|
| 38 |
ゲーテ全集 / ゲーテ [著] ; 登張正實 [ほか] 編
7 - 別巻. - 東京 : 潮出版社 , 1979.5-1992.6
|
| 39 |
若きウェルテルの悩み / ゲーテ作 ; 竹山道雄訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1978.12
|
| 40 |
Reineke Fuchs / von Wolfgang von Goethe; zeichnungen von Wilhelm Kaulbach
Dortmund : Harenberg , 1978
|
| 41 |
Epen ; West-Östlicher Divan ; Theatergedichte / Johann Wolfgang Goethe
4. Aufl.. - Zürich : Artemis , 1977
|
| 42 |
Wilhelm Meisters Wanderjahre, WilhelmMeisters TheatralischeSendung / Johann Wolfgang Goethe
LN,LD. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1977, c1949
|
| 43 |
Die Gedichte der Ausgabe letzter Hand/ Johann Wolfgang Goethe
Ln,Ld. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1977, c1950
|
| 44 |
Die Faustdichtungen : Urfaust, Faust ein Fragment, Faust eine Tragödie, Paralipomena, Goethe über Faust / Johann Wolfgang Goethe
Ln,Ld. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1977, c1950
|
| 45 |
Die Weimarer Dramen / Johann Wolfgang Goethe
LN,LD. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1977, c1954
|
| 46 |
Italienische Reise, Tag- und Jahreshefte / Johann Wolfgang Goethe
LN,LD. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1977, c1950
|
| 47 |
ファウスト ; 若きヴェルテルの悩み : 他 / ゲーテ[著] ; 井上正蔵[ほか]訳
愛蔵版. - 東京 : 集英社 , 1976
|
| 48 |
Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / Johann Peter Eckermann
3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1976, c1948
|
| 49 |
Gespräche mit Goethe : In den Letzten Jahren seines Lebens / Johann Peter Eckermann
: LN,: LD. - 3. Aufl. - Zürich : Artemis , 1976, c1948
|
| 50 |
ヘルダー ; ゲーテ / 登張正実責任編集
東京 : 中央公論社 , 1975.5
|
| 51 |
Briefe aus dem Elternhaus / Johann Caspar Goethe, Cornelia Goethe, Catharina Elisabeth Goethe
2. Aufl.. - Zürich : Artemis , 1973, c1960
|
| 52 |
ゲーテ / ゲーテ [著] ; 大山定一 [ほか] 訳
1,2. - 東京 : 筑摩書房 , 1972.1-1973.12
|
| 53 |
ゲーテ詩集 / 山口四郎訳註
東京 : 三修社 , 1967
|
| 54 |
Faust : opera in four acts / music by Charles-François Gounod ; libretto by Michel Carre and Jules Barbier after the poem by Goethe ; English version by Ruth and Thomas Martin
[New York] : G. Schirmer , c1966
|
| 55 |
Epen ; West-Östlicher Divan ; Theatergedichte / Johann Wolfgang Goethe
3. Aufl.. - Zürich : Artemis , 1966, c1948
|
| 56 |
Goethes Gespräch / Johann Wolfgang Goethe
1. Teil.,2. Teil.. - 2. Aufl. - Zürich : Artemis , <1966 >, c1949-1950
|
| 57 |
Briefe der Jahre 1814-1832 / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1965, c1951
|
| 58 |
Goethe : Begegnungen und Gespräche / herausgegeben von Ernst Grumach und Renate Grumach
Bd. 1 - Bd. 6. - Berlin : de Gruyter , 1965-1999, c1964-c1999
|
| 59 |
Briefe der Jahre 1764-1786 / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1965, c1951
|
| 60 |
Schriften zur Kunst / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1965, c1954
|
| 61 |
ゲーテ / 内垣啓一 [ほか] 訳
東京 : 中央公論社 , 1964.7
|
| 62 |
Briefwechsel mit Friedrich Schiller / Johann WolfgangGoethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1964, c1950
|
| 63 |
Übertragungen / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1964, c1953
|
| 64 |
Tagebücher / Johann Wolfgang Goethe
Zürich : Artemis , 1964
|
| 65 |
Naturwissenschaftliche Schriften / Johann Wolfgang Goethe
1. Teil - 2. Tiel.. - 2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1964-1966, c1949-1952
|
| 66 |
Schriften zur Literatur / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1964, c1950
|
| 67 |
Goethes Gespräche / Johann Wolfgang Goethe
T. 1,T. 2. - 2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1964-1966, c1949-1950
|
| 68 |
Der Junge Goethe / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1949
|
| 69 |
Aus meinem Leben, Dichtung und Wahrheit / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1948
|
| 70 |
Briefe der Jahre 1786-1814 / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1949
|
| 71 |
Die Wahlverwandtschaften, Novellen, Maximen und Reflexionen / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl.. - Zürich : Artemis , 1962, c1949
|
| 72 |
Die Weimarer Dramen / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1954
|
| 73 |
Wilhelm Meisters Lehrjahre / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1949
|
| 74 |
Biographische Einzelschriften / JohannWolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1949
|
| 75 |
Gedichte aus dem Nachlaß / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1962, c1953
|
| 76 |
Die Gedichte der Ausgabe letzter Hand / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl. - Zürich : Artemis , 1961, c1950
|
| 77 |
Wilhelm Meisters Wanderjahre, Wilhelm Meisters Theatralische Sendung / Johann Wolfgang Goethe
2. Aufl.. - Zürich : Artemis , 1961, c1949
|
| 78 |
イタリア紀行 / ゲーテ著 ; 相良守峯訳
上,中,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1960.4-1960.5
|
| 79 |
ファウスト / ゲーテ作 ; 相良守峯訳
第1部,第2部. - 東京 : 岩波書店 , 1958.3
|
| 80 |
ファウスト解説 : ゲーテの到達点はなんであったのか / 石倉小三郎著
東京 : 厚文社 , 1954.8
|
| 81 |
ラオコオン / レッシング [著] ; 高橋義孝訳 . 人間の美的教育について / シラー [著] ; 新関良三訳 . エッケルマンとの対話 / ゲーテ [著] ; 奥津彦重訳
東京 : 河出書房 , 1953.9
|
| 82 |
ヴィルヘルム・マイステルの徒弟時代 / ゲーテ作 ; 小宮豊隆譯
上,中,下. - 東京 : 岩波書店 , 1953.4-1953.12
|
| 83 |
Three philosophical poets : Lucretius Dante Goethe / by George Santayana
Garden City, N. Y. : Doubleday , 1953
|
| 84 |
ゲーテ格言集 / 高橋健二訳
東京 : 新潮社 , 1952.6
|
| 85 |
Faust : parts one and two / by Johann Wolfgang von Goethe ; translated by George Madison Priest
Chicago : Encyclopædia Britannica , c1952
|
| 86 |
Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche, 28. August 1949 / Johann Wolfgang Goethe ; hrsg. von Ernst Beutler
Registerband. - Zürich : Artemis Verlag , c1950-c1971
|
| 87 |
Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche / Johann Wolfgang Goethe ; hrsg. von Ernst Beutler
Zürich : Artemis Verlag , 1950
|
| 88 |
Wilhelm Meister''s apprenticeship and travels / Translated from the German of Goethe [tr.] Thomas Carlyle
v. 1,v. 2. - London : Chapman and Hall , 1899
|
| 89 |
Goethes Werke : Hamburger Ausgabe in 14 Bänden / herausgegeben von Erich Trunz
München : C.H. Beck
|
