出版者	東京 : Zen-on music
出版年	[19--]
大きさ	1 score ( v.) ; 28 cm
別書名	表紙タイトル:イタリア世俗曲集
内容注記	1. Gloriarmi poss''io, donne = 女たちよ、私はほこることができる / Philippe Verdelot ; 作詞者不祥 ; 高野紀子訳詞 O primavera = おお春よ / Claudio Monteverdi ; [parole di] Giovanni Battista Guarini ; 高野紀子訳詞 Lagrime d''amante al sepolcro dell''amata = 愛する女の墓にながす恋人の涙 / Claudio Monteverdi ; [parole di] Scipione Agnelli ; 皆川達夫訳詞 2. Già fu chi m''ebbe cara = 恋の思い出 / Giovanni Pierluigi da Palestrina ; 皆川達夫訳詞 Da così dotta man = うるわし絵すがた / Giovanni Pierluigi da Palestrina ; 皆川達夫訳詞 Zefiro torna = 春風もどり / Luca Marenzio ; 皆川達夫訳詞 Vezzosi augelli = 優雅な鳥のさえずり / Luca Marenzio ; 皆川達夫訳詞 Mentre il cuculo il suo cucu cantava = カッコーうたう / Gioseppe Caimo ; 皆川達夫訳詞 Chichilichi-cucurucu = キキリキ・ククルク / Giovanni Domenico del Giovane da Nola ; 皆川達夫訳詞 Moro lasso = 苦しみ、もだえ / Carlo Gesualdo da Venosa ; 皆川達夫訳詞 Ecco mormorar l''onde = 波はささやき / Claudio Monterverdi ; 皆川達夫訳詞 Io mi son giovinetta = 私は若い娘 / Claudio Monteverdi ; 皆川達夫訳詞
一般注記	For chorus (SATB), unacc Italian words with Japanese translation; also printed as texts
著者標目	皆川, 達夫(1927-) <ミナガワ, タツオ>  高野, 紀子(1936-) <タカノ, ノリコ>  Caimo, Giuseppe, d. 1584  Palestrina, Giovanni Pierluigi da, 1525?-1594  Verdelot, Philippe, d. ca. 1565  Monteverdi, Claudio, 1567-1643  Guarini, Battista, 1538-1612  Agnelli, Scipione  Marenzio, Luca, 1553-1599  Nola, Gian Domenico del Giovane da, d. 1592  Gesualdo, Carlo, principe di Venosa, ca. 1560-1613
分　類	NDC8:767.08
書誌ID	B000077507
本文言語	イタリア語,日本語
ISBN	4117321110
NCID	BA31155730
資料種別	楽譜（印刷）